súng hơi

Thân thiện

Một cậu bé đang nhắm bắn súng hơi vào một tấm bia giấy.

Définition

Nom féminin : - Carabine à air comprimé : Une arme de petit calibre qui propulse un projectile (généralement une bille ou un plomb) en utilisant la force de l'air comprimé ou du gaz. Elle est principalement utilisée pour le tir sportif, le loisir ou le contrôle des nuisibles, et n'est pas considérée comme une arme à feu à poudre.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Les enfants tirent sur des cibles avec une súng hơi dans le jardin. (Les enfants tirent sur des cibles avec une carabine à air comprimé dans le jardin.)
  • Il a acheté une nouvelle súng hơi pour participer à des compétitions de tir. (Il a acheté une nouvelle carabine à air comprimé pour participer à des compétitions de tir.)

Utilisations avancées

• Le terme peut désigner spécifiquement le type d'arme, sans référence à un usage particulier.
  • La réglementation concernant la vente des súng hơi varie selon les pays. (La réglementation concernant la vente des carabines à air comprimé varie selon les pays.)

Variantes et mots apparentés

• Súng (nom féminin) : Arme à feu, canon. Terme générique pour "arme".
• Hơi (nom masculin) : Air, gaz, vapeur. Fait référence au mécanisme de propulsion.

Synonymes

• Carabine à plombs : Terme couramment utilisé en français, surtout pour les modèles de loisir.
• Fusil à air comprimé : Terme plus général, pouvant aussi désigner des modèles à canon long.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le terme "súng hơi".

Học thuật

1. carabine à air comprimé.